Фурман
Меер
(Михаил)

Волькович
(Владимирович)

О своем отце рассказывает Орлова Рита Михайловна: "Родился 14. 12. 1904 года в г. Проскурове (Хмельницк, Украина). Прошёл военную службу на флоте, в 1941 году ушёл на фронт добровольцем. В июле 1941 года он прошел подготовку в матросских казармах на Площади Труда в Ленинграде, а потом его отправили в Кронштадт. В августе 1941 года от отца было два письма - первое от 18 августа 1941 года, второе - от 19 августа 1941 года. В последнем письме он писал: "Сегодня я записался добровольцем в один батальон, на который возлагаются очень серьёзные и ответственные задачи. В этом батальоне, если только останусь жив, я буду иметь возможность отомстить фашистским бандитам за все их подлости!" Эти два письма хранятся в нашей семье, больше писем мы не получали. В похоронке было написано, что он пропал без вести. До войны отец жил в Ленинграде с 1926 года, работал на заводе "Линотип" ("завод Макса Гельца"). Хотелось бы узнать, что это за батальон, что с ним произошло? Где погиб и где похоронен отец?"